„Românii încep curățarea după atacurile bombardierelor armatei a 15-a din SUA, la Ploești (Ploiești), în timpul celui de-al II-lea Război Mondial. Muncitorii cu lopeți construiesc resturi de pe șinele din fața unei gări. O locomotivă trage un tren într-o platformă pe care a fost distrus întregul acoperiș. Un grup de muncitori români care transportă lopeți și alte unelte se plimbă de-a lungul unei secțiuni a structurilor distruse de pe traseu. Lucrează la îndreptarea șinelor și la eliminarea porțiunilor de clădiri și alte resturi de pe șine. Unul folosește o torță de tăiere pentru a elibera o bucată imensă de beton armat, care este apoi ridicat de o macara. Muncitorii sunt ocupați în toată zona în activitățile de curățare. Mai mulți bărbați inspectează avarierea unei locomotive.”
Filmuletul prezinta efectele bombardamentului aliatilor in 1944 asupra Garii de Sud. (Sursa: criticalpost.com)